Grupa Biwakowa
🇬🇧
🇬🇧
[object Object]

Radycyna kapliczka 4

Chapel, wayside cross



0.0

(0)

W Radocynie – dziś w zasadzie pustej, łemkowskiej dolinie – kapliczki i krzyże przydrożne są najczytelniejszymi śladami dawnej wsi. Idąc od strony Długiego w dół potoku Lipna, przy drodze stoi szereg obiektów (większość po prawej stronie): kamienne krzyże na masywnych cokołach, pojedyncza figura, a dalej murowana kapliczka.

Krzyże łemkowskie (XIX–pocz. XX w.) – rzeźbione z piaskowca, z wielostopniowym postumentem i głowicą zwieńczoną kamiennym lub metalowym krzyżem. Częste są inskrypcje cyrylicą z datą fundacji i prośbą o modlitwę; wiele stoi samotnie wśród łąk, na dawnych rozstajach i przy zagrodach.

Te skromne formy to wota i znaki pamięci dawnych mieszkańców (Łemków): stawiane „na pamiatku” rodzinnych wydarzeń, przy rozstajach i na granicach ról. Dziś są niemymi świadkami wysiedleń i zaniku osadnictwa — w krajobrazie Radocyny, obok cerkwisk i cmentarzy, to one najpełniej „opowiadają” o wsi, której już nie ma.


  • Iras

    Added:

    25 August 2025 21:05

  • GPS coordinates:

    49.446930, 21.371750


5
4
3
2
1

0.0

(0)


No comments

Be the first person to rate and comment this place 🙂

Note! All photos and texts on the website www.grupabiwakowa.pl are protected by copyright. Any use for commercial purposes, posting on other websites, reprinting or other forms of reproduction require the consent of the editorial board and the author. © GRUPA BIWAKOWA PL 2017 - 2026. The editorial board is not responsible for the content of statements contained in comments and on the forum. These are private comments and opinions of users.

Partners