Rzeźba Dymitra Bortniańskiego

Obok cerkwi znajduje się kamienna rzeźba przedstawiająca Dymitra Bortniańskiego. Jej autorem i wykonawcą jest gorlicki artysta Zdzisław (Zbigniew) Tohl, który nadał postaci monumentalny, a zarazem poetycki charakter. Sylwetka kompozytora została ukazana w zamyśleniu, lekko pochylona w stronę świątyni, jakby wsłuchiwała się w modlitewny śpiew chóru. Dzięki temu pomnik zyskuje głębokie emocjonalne i symboliczne znaczenie.

Dymitr Bortniański urodził się w 1751 roku w Głuchowie (dzisiejsza Ukraina). Już we wczesnym dzieciństwie ujawnił niezwykły słuch i talent muzyczny. Około siódmego roku życia, dzięki wsparciu hetmana Rozumowskiego i zainteresowaniu cesarzowej Elżbiety, trafił do szkoły muzycznej w Petersburgu, gdzie kształcił go słynny włoski kompozytor Baldassare Galuppi.

Bortniański pozostawił imponujący dorobek artystyczny — stworzył ponad sto utworów religijnych, w tym wielogłosowe koncerty sakralne, kantaty i hymny. Jego muzyka stanowiła oryginalne połączenie wschodniej tradycji cerkiewnej z zachodnioeuropejską polifonią. O jego dziedzictwo artystyczne do dziś spór toczą zarówno Ukraina, jak i Rosja.

Rodzina Bortniańskiego wywodziła się z Bartnego. Pradziad był tam ławnikiem i sołtysem, dziad zajmował się handlem, a ojciec osiadł w Głuchowie.